{"id":8233,"date":"2022-07-08T14:50:37","date_gmt":"2022-07-08T12:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villacrespi.it\/?p=8233"},"modified":"2022-07-08T14:50:37","modified_gmt":"2022-07-08T12:50:37","slug":"la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/","title":{"rendered":"La Vall\u00e9e des Pinocchio: un si\u00e8cle de traditions"},"content":{"rendered":"

Curiosit\u00e9se et traditions de la Valle des Pinocchio <\/strong><\/span><\/h1>\n

A 141 ann\u00e9es de la premi\u00e8re rencontre entre Pinocchio et le grand public, nous d\u00e9couvrons les lieux enchant\u00e9s du Val Strona d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la fameuse marionnette, n\u00e9e de la plume de Collodi.<\/span><\/p>\n


\nPourquoi appelle-t-on le Val Strona la Vall\u00e9e des Pinocchio?<\/strong><\/span><\/h2>\n

Il \u00e9tait une fois le Val Strona, un lieu de traditions et habitudes s\u00e9culaires. Situ\u00e9 dans la province du Verbano\u2013Cusio\u2013Ossola, il est connu aussi comme la Vall\u00e9e des Pinocchio. Mais comment na\u00eet cette appellation de fable? Le 7 juillet 1881 est publi\u00e9 le premier \u00e9pisode du chef-d\u2019\u0153uvre de Carlo Collodi dans le \u00ab Journal pour enfants \u00bb hebdomadaire pour l\u2019enfance.<\/span><\/p>\n

La marionnette entra tout de suite dans le c\u0153ur des lecteurs, donnant vie, des ann\u00e9es plus tard \u00e0 des transpositions cin\u00e9matographiques et non seulement. Il y eu beaucoup de versions de Pinocchio en jouets ou souvenirs et c\u2019est ainsi que dans le Val Strona naquirent de petits centres de production artisanale du bois d\u00e9di\u00e9es au personnage. <\/span><\/p>\n

Des mod\u00e8les de toutes formes et dimensions qui encore aujourd\u2019hui font la joie des passionn\u00e9s. D\u2019ici le nom de Vall\u00e9e des Pinocchio, qui repr\u00e9sente une destination importante pour les amateurs de <\/span>hiking<\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Arriver en Val Strona : un parcours dans la Nature<\/strong><\/span><\/h2>\n

Tous les passionn\u00e9s de Hiking l\u2019ont \u00e9prouv\u00e9: marcher en pleine Nature, loin de la technologie et du chaos citadin, rend nos sens plus sensibles. Pour traverser la Vall\u00e9e des Pinocchio, il faut partir d\u2019Omegna et suivre le cours du torrent Strona en se laissant compl\u00e8tement absorber par les sons de la Nature. <\/span><\/p>\n

L\u2019eau qui coule, les insectes qui bourdonnent, les voix dans les maisons. Les panoramas qui se trouvent le long du parcours sont un vrai cadeau pour les yeux, et les parfums de la montagne remplissent les poumons d\u2019air vivifiant.<\/span><\/p>\n

Le Val Strona est parsem\u00e9 de petits villages et hameaux de montagne parmi lesquels Piana di Fornero. Et c\u2019est l\u00e0 que se cache le Ma\u00eetre Geppetto de notre si\u00e8cle<\/span><\/a>, Giuseppe Piana. Son atelier produit toutes sortes de formes et de mod\u00e8les de Pinocchio, des plus petits porte-clefs aux repr\u00e9sentations g\u00e9antes. Chaque d\u00e9tail est fait main ; de vrais chefs-d\u2019\u0153uvre de l\u2019artisanat.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n


\nCampello Monti, derni\u00e8re \u00e9tape en Vall\u00e9e des Pinocchio<\/strong><\/span><\/h2>\n

 <\/p>\n

La destination finale du parcours en Val Strona est Campello Monti, petit bourg Walser situ\u00e9 \u00e0 1305 m\u00e8tre d\u2019altitude. Un village silencieux qui se repeuple en \u00e9t\u00e9, lorsque les personnes qui en sont originaires reviennent pour une br\u00e8ve p\u00e9riode de repos loin de la rumeur des villes.<\/span><\/p>\n

Les couleurs pastel des maisons font la particularit\u00e9 de ce lieu, o\u00f9 vous pourrez admirer l\u2019Eglise de San Giovanni Battista, \u00e9difi\u00e9e en 1790.<\/span><\/p>\n

Pour les sportifs, l\u2019excursion peut continuer. De Campello Monti on peut rejoindre la cime du Monte Capezzone \u00e0 plus de 2000 m\u00e8tres, point d\u2019origine du torrent Strona. Une vue \u00e0 couper le souffle vous r\u00e9compensera de votre fatigue.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La d\u00e9couverte des joyaux de notre territoire continue
\navec beaucoup d\u2019autres<\/em>
parcours<\/em><\/a><\/span>, aussi bien \u00e0 pied
\nqu\u2019en bicyclette.<\/em> <\/span><\/p>\n

<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A 141 ann\u00e9es de la premi\u00e8re rencontre entre Pinocchio et le grand public, nous d\u00e9couvrons les lieux enchant\u00e9s du Val Strona d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la fameuse marionnette, n\u00e9e de la plume de Collodi. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[57],"tags":[185,186,182,183,184],"yoast_head":"\nLa Vall\u00e9e des Pinocchio: pourquoi il porte ce nom et comment y acc\u00e9der<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Vall\u00e9e des Pinocchio, connue aussi comme Val Strona, est un lieu magique o\u00f9 le travail du bois est devenu une tradition s\u00e9culaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Vall\u00e9e des Pinocchio: pourquoi il porte ce nom et comment y acc\u00e9der\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Vall\u00e9e des Pinocchio, connue aussi comme Val Strona, est un lieu magique o\u00f9 le travail du bois est devenu une tradition s\u00e9culaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Crespi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/villacrespi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-08T12:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Villa-Crespi-La-valle-dei-pinocchi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VillaCrespi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@villacrespi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@villacrespi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VillaCrespi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\"},\"author\":{\"name\":\"VillaCrespi\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/person\/95808dad9ab7ac707484def4f100b84c\"},\"headline\":\"La Vall\u00e9e des Pinocchio: un si\u00e8cle de traditions\",\"datePublished\":\"2022-07-08T12:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T12:50:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\"},\"wordCount\":550,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"campello monti\",\"hiking\",\"Vall\u00e9e des Pinocchio\",\"val strona\",\"valstrona\"],\"articleSection\":[\"territoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\",\"url\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\",\"name\":\"La Vall\u00e9e des Pinocchio: pourquoi il porte ce nom et comment y acc\u00e9der\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-08T12:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T12:50:37+00:00\",\"description\":\"La Vall\u00e9e des Pinocchio, connue aussi comme Val Strona, est un lieu magique o\u00f9 le travail du bois est devenu une tradition s\u00e9culaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Vall\u00e9e des Pinocchio: un si\u00e8cle de traditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/\",\"name\":\"Villa Crespi\",\"description\":\"Relais et Chateaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#organization\",\"name\":\"Villa Crespi\",\"url\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/VC_logo_type1x-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/VC_logo_type1x-1.png\",\"width\":275,\"height\":63,\"caption\":\"Villa Crespi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/villacrespi\/\",\"https:\/\/twitter.com\/villacrespi\",\"https:\/\/www.instagram.com\/villacrespi\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/person\/95808dad9ab7ac707484def4f100b84c\",\"name\":\"VillaCrespi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eaac3f749627d88be28b55f034cf3aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eaac3f749627d88be28b55f034cf3aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VillaCrespi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Vall\u00e9e des Pinocchio: pourquoi il porte ce nom et comment y acc\u00e9der","description":"La Vall\u00e9e des Pinocchio, connue aussi comme Val Strona, est un lieu magique o\u00f9 le travail du bois est devenu une tradition s\u00e9culaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Vall\u00e9e des Pinocchio: pourquoi il porte ce nom et comment y acc\u00e9der","og_description":"La Vall\u00e9e des Pinocchio, connue aussi comme Val Strona, est un lieu magique o\u00f9 le travail du bois est devenu une tradition s\u00e9culaire.","og_url":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/","og_site_name":"Villa Crespi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/villacrespi\/","article_published_time":"2022-07-08T12:50:37+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Villa-Crespi-La-valle-dei-pinocchi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"VillaCrespi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@villacrespi","twitter_site":"@villacrespi","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"VillaCrespi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/"},"author":{"name":"VillaCrespi","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/person\/95808dad9ab7ac707484def4f100b84c"},"headline":"La Vall\u00e9e des Pinocchio: un si\u00e8cle de traditions","datePublished":"2022-07-08T12:50:37+00:00","dateModified":"2022-07-08T12:50:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/"},"wordCount":550,"publisher":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#organization"},"keywords":["campello monti","hiking","Vall\u00e9e des Pinocchio","val strona","valstrona"],"articleSection":["territoire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/","url":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/","name":"La Vall\u00e9e des Pinocchio: pourquoi il porte ce nom et comment y acc\u00e9der","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-07-08T12:50:37+00:00","dateModified":"2022-07-08T12:50:37+00:00","description":"La Vall\u00e9e des Pinocchio, connue aussi comme Val Strona, est un lieu magique o\u00f9 le travail du bois est devenu une tradition s\u00e9culaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/magazine\/territoire\/la-vallee-des-pinocchio-un-siecle-de-traditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Vall\u00e9e des Pinocchio: un si\u00e8cle de traditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#website","url":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/","name":"Villa Crespi","description":"Relais et Chateaux","publisher":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#organization","name":"Villa Crespi","url":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/VC_logo_type1x-1.png","contentUrl":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/VC_logo_type1x-1.png","width":275,"height":63,"caption":"Villa Crespi"},"image":{"@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/villacrespi\/","https:\/\/twitter.com\/villacrespi","https:\/\/www.instagram.com\/villacrespi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/person\/95808dad9ab7ac707484def4f100b84c","name":"VillaCrespi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eaac3f749627d88be28b55f034cf3aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8eaac3f749627d88be28b55f034cf3aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"VillaCrespi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8236,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8233\/revisions\/8236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villacrespi.blastness.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}